No exact translation found for ثُلاَثِيُّ الشُّعَب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ثُلاَثِيُّ الشُّعَب

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Esa Política incluye una estrategia tridimensional de empoderamiento de la mujer, a saber:
    وهي تتبع إستراتيجية ذات ثلاث شُعب لتمكين المرأة هي:
  • Tres tritones con tridentes, o algo así.
    ،ثلاث سمندلات برماح ثلاثية الشعب شيء من هذا القبيل
  • Las Salas se componen de 18 magistrados, incluidos los integrantes de la Presidencia, organizados en tres secciones.
    تتألف الدوائر من 18 قاضيا بمن فيهم أعضاء هيئة الرئاسة وهي مصنفة في ثلاث شعب.
  • Las primeras versiones biosintéticas requerían de un artefacto con tres pinchos para poder adquirir la apariencia de la víctima.
    النسخ الحيويّة الصناعيّة السابقة تتطلّب جهازاً .ثلاثيّ الشعب لاكتساب مظهر الضحيّة
  • 13.21 La estructura orgánica del Centro, al frente del cual hay un Director Ejecutivo, comprende tres divisiones operacionales y la División de Apoyo a los Programas.
    13-21 ويتألف الهيكل التنظيمي للمركز، الذي يرأسه مدير تنفيذي، من ثلاث شعب تشغيلية، وشعبة دعم البرامج.
  • La puesta en práctica de la Política Nacional de Promoción de la Mujer es administrada por una Dirección Nacional apoyada por tres divisiones, encargadas, respectivamente, de la promoción económica, de la formación y la educación, y de la promoción de los derechos de la mujer.
    ويتولى تنفيذ السياسة الوطنية للنهوض بالمرأة إدارة وطنية تساعدها ثلاث شعب مكلفة بالنهوض الاقتصادي والتدريب والتعليم والنهوض بحقوق المرأة.
  • Se debería adoptar el triple enfoque de World Vision para hacer frente al VIH/SIDA, así como aprender de él y proporcionar recursos para aplicarlo. Los tres aspectos de este enfoque son los siguientes:
    التعلـم من نهج ذي ثلاث شـُـعب للتصدي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وتكريـر هذا النهج وتقديم الموارد من أجل تنفيذه:
  • Esa cantidad era totalmente inadecuada para cualquier nivel de vida. No obstante, una Enmienda a la Ordenanza incrementó esa suma en 1993 hasta la cantidad de $50,00 por semana.
    10-19 تشكل ثلاث شعب أخرى جزءاً من الكلية المجتمعية وهي شعبة الزراعة (التي أُنشئت في سنة 1993) وإدارة التمريض والتربية وإدارة التعليم المستمر.
  • Además de la Oficina del Subsecretario General, la Oficina de Servicios Integrados de Apoyo constará de tres divisiones: la División de Apoyo Logístico, la División de Tecnología de la Información y las Comunicaciones y el Servicio de Adquisiciones sobre el Terreno.
    وبالإضافة إلى مكتب الأمين العام المساعد، يتكون مكتب خدمات الدعم المتكامل من ثلاث شعب: شعبة الدعم اللوجستي وشعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وشعبة المشتريات الميدانية.
  • Uno de sus fines es lograr que las mujeres negras sean reconocidas en condiciones reales de igualdad y tengan verdaderas oportunidades frente a su raza y la sociedad en general. Para ello adelanta diversos programas26.
    السجون: تشتمل الإدارة الفرعية للمعالجة والتنمية للمؤسسة الوطنية للسجون والإصلاحيات(27) على ثلاث شُعب تحمي وتعزز حقوق المرأة المحرومة من حريتها: